28 Dicembre 2018

I nostri migliori auguri per questo Natale

Natale Simple & Smart.

A tutti i nostri distributori e collaboratori sparsi in questo meraviglioso pianeta.

Anche questo 2018 sta volgendo al termine, e il periodo natalizio si presta bene per fermarsi un attimo e ripercorrere con un po’ di calma l’anno appena vissuto.

La nostra azienda ha dimostrato un grande punto di forza; quello di essere prima di tutto una famiglia. Per ora ancora una piccola famiglia ma con la voglia e la determinazione di crescere.

Come tutte le famiglie abbiamo affrontato insieme le difficoltà e i momenti di gioia.  Sempre tutti uniti sapendo di poter contare l’uno sull’altro. I sorrisi, le risate, lo stare insieme anche fuori dal lavoro ci ha dato la coesione giusta per essere un gruppo vincente.

Stiamo mettendo molto impegno ed entusiasmo per la crescita dell’azienda, ma senza la vostra collaborazione, il vostro lavoro e supporto questo non sarebbe possibile.

Vi ringraziamo molto per aver creduto in noi e nei nostri prodotti, crediamo vivamente che la simple&smart sia un azienda con una visione globale; ci piace vedere i nostri distributori come dei fratelli sparsi in giro per il mondo e oltre al lato del puro lavoro ci piace pensare di poter unire culture, religioni, stili di vita diversi.

Siamo orgogliosi di essere presenti in tanti paesi e anche quest’anno abbiamo stretto molte nuove collaborazioni con distributori in diversi paesi (visitate la sezione Network per scoprire dove potete trovarci). Ci potete trovare nei fiordi norvegesi, nel deserto del Sahara fin giù alla punta più meridionale dell’Africa.

Il natale deve portare anche un messaggio di solidarietà e di fratellanza e noi volgiamo esprimerlo in questa lettera.

Auguriamo quindi a tutti voi e alle vostre famiglie un felice natale ricco di serenità e amore e un prospero e felice anno nuovo.

Il prossimo anno sarà ancora più importante per noi ma siamo sicuri che col vostro aiuto e sostegno la nostra azienda continuerà nella sua crescita.

Visto che alcuni di voi vivono molto lontano da noi ed è solitamente ci si sente solo tramite telefono o tramite e-mail, cogliamo questa occasione per invitarvi a Bergamo, per potervi mostrare i nostri bellissimi dintorni e farvi assaggiare le prelibatezze culinarie italiane.

Il prossimo Marzo saremo anche ad IDS a Colonia e anche quella, potrebbe essere un’occasione per incontrarci e passare del tempo insieme.

Che questo natale vi travolga in un caloroso abbraccio, portandovi tanta allegria!

 

Lo staff